Monday, February 26, 2007

Road trip! -Pt.3

For some reason I can't figure out how to fucking turn pictures right side up since big bad Google took over blogspot. Nothing works since then. Jackasses.

That said, let's move on: Day 2!
After a continental breakfast (bagel, coffee) and a good ol' Boston Tea Party feat. Jetze V. (You can tell he got "harpooned" last night)..., we rolled out to look at Boston's Central Park called "Boston Common", that stretches from Pudential Tower to the old city district.
From Prudential's 52nd floor, the view is quite stunning: the Financial District and Charles River. Across ther river: The MIT.



Tag 2 der tollen Tour:
Ein gutes Frühstück (ein Bagel, der herzhafte Bruder des Donuts) und eine Boston Tea Party mit Jetze V. (man sieht, er ist letzte Nach "harpooniert" worden...), und weiter geht's. Der Park ist "Boston Common" und erstreckt sich vom Prudential Tower bis zur Altstadt. Die Aussicht vom 52. Stockwerk ist phänomenal; vorne das Bankenviertel, dahinter der Atlantik, und links der Charles River. Am anderen Ufer liegt das Massachussettes Institute of Technology (MIT), Amerikas beste Technische Hochschule.

Even if Boston doesn't quite carry the amount of history that Philly has, it features some nice spots with colonial buildings, narrow streets and churches with foot ovens. And graveyards. The historic attractions are lined up along "freedom trail", a red brick line that crosses all of Boston's east. Even though it's supposed to be "impossible to get lost", the line frequently did things such as this:

At the end of the trail, one can admire beautiful Charlestown with Bunker Hill and the USS Constitution, the oldes Battleship still afloat.


Auch wenn Boston nicht die Menge an historischen Ballast besitzt, die Philaldephia hat, gibt es ein paar schöne Kolonialgebäude, Friedhöfe und Kirchen mit Fußheizung zu sehen. Die meisten Attraktionen liegen entlang der "Freedom Trail"-Strecke, einer roten Backsteinlinie, die es angeblich unmöglich macht, sich zu verlaufen. Leider macht der Freedom Trail aber manchmal DAS:

Ende des "Trails" ist das schöne Charlestown im Boston's Norden, mit Bunker Hill und USS Constitution, dem ältesten noch schwimmenden Kriegsschiff.


This builds up an appetite. So we had lunch in a chinatown movie theater, reclassified as chinese restaurant. Since the waitress spoke NO English, there's no way of telling what we had for lunch.

Das Laufen macht hungrig, und wir sind in einem umgebauten Kino in Chinatown eingekehrt, wo die Nahrungsmittel ungebeten auf den Tisch getürmt wurden. Da die Kellnerin KEIN Englisch gesprochen hat, wissen wir wirklich nicht, WAS es eigentlich zu Essen gab.


And nightly: watch Jetze pick up chicks (see below: Kate from Boston Coll.) and drink beer.
Und Abends: Jetze beim Frauenabschleppen zusehen (s.u.) und Bier trinken.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home